VCTLGFVER &$VER: audioed.catalog 43.0 (21.08.95) deutsch Kassettencover Druckprogramm Cover drucken Fontset generieren Voreinstellungen Bearbeite Cover Vorschau Font ausw hlen... Datumsfunktionen bAudioED 2.86 nGeschrieben 1995 von Frank Enderle Drucke Kassettencover... Lade Bild... Skaliere Bild... Skaliere und drehe Bild... Skaliere Schriften... Seite A Seite B Inhalt Optionen Sonstiges Eingaben Schriften Layout & Sonstiges Aufl Seite 1 Seite 2 _n Neu _u Auf _b Ab _e Entfernen _c Abbruch _d Drucken _v Vorschau _n Neu _a Abbrechen _n Neu zeichnen _s Speichern _b Benutzen _l FONTS: neu einlesen Titel Inhalt Kommentar Kassetteninfo Datum Titel Seite A Titel Seite B Titel Gesamt Nummer Ausma e testen Seitenlabel drucken Nummer drucken Nummer drehen Nummer zentrieren Titel zentrieren tzliches Label Laufzeit drucken Bild drehen Bild drucken ckseite drehen Abfrage bei L schen von Songs !Abfrage bei L schen von Kassetten Fontcache erzeugen Position als Nummer bernehmen Auf Patronenwechsel warten Alternatives Layout Songs nummerieren Linien Alternative Nummer Quelle DIVERSE Keine %a Wochentag in Kurzform %A Wochentag vollst %b Monat in Kurzform %B Monat in vollst %c Datum und Uhrzeit %d Monatstag %H Stunden (12-Stunden-Format) %I Stunden (24-Stunden-Format) %j Tag des Jahres %m Monat des Jahres %M Minuten %p AM/PM f r 12-Stunden-Format %S Sekunden 1%U Woche im Jahr (Sonntag als erster Wochentag) '%w Wochentag (0=Sonntag bis 6=Samstag) /%W Woche im Jahr (Montag als erster Wochentag) %x Datum %X Uhrzeit %y Jahr des Jahrhunderts %Y Vollst ndiges Jahr %% Prozentzeichen 'Kann intuition.library 37+ nicht ffnen &Kann muimaster.library 8+ nicht ffnen !Kann idx.library 34+ nicht ffnen &Kann graphics.library 37+ nicht ffnen &Kann diskfont.library 37+ nicht ffnen %Kann utility.library 37+ nicht ffnen !Kann iff.library 23+ nicht ffnen %Kann MUI-Applikation nicht erstellen !Kann Hook-Objekt nicht erstellen Nicht gen gend Speicher cKann die ausgew hlte Schrift in FONTS: nicht ansprechen ! }Fehler bei Schreibzugriff auf bIndex- noder bDatenfile. gliche Gr - kein Diskettenplatz - Schreibfehler Fehler bei Lesezugriff auf bIndex- noder bDatenfile. gliche Gr - Fehler beim ffnen der Datei - Lesefehler =Kann Index-Eintrag nicht erstellen. Nicht gen gend Speicher. Index-Nummer fehlerhaft (?) bDies ist ukeine b AudioED 2.7 Datenbank ! +Kann Index oder Daten-File nicht erzeugen ! Kann Bild nicht ffnen ! Fehler beim Lesen der IFF Datei 5Kann IFF Datei nicht lesen. Nicht gen gend Speicher. 'ILBM' Chunk nicht gefunden ! 'BMHD' Chunk nicht gefunden ! 'BODY' Chunk nicht gefunden ! Kompressionstyp unbekannt ! 'ANHD' Chunk nicht gefunden ! 'DLTA' Chunk nicht gefunden ! 3Unbekannter Fehler in der iff.library aufgetreten ! SDas Bildformat wird nicht unterst tzt oder dies ist keine Datei im IFF-Format ! Es sind folgende Formate bekannt: - 2 bis 256 Farben im IFF-Format - sind Datatypes verf gbar, werden nur diese genutzt Um Ihr Bild in eines dieser Formate zu wandeln, nnen Sie das Program 'GfxCon' von Dirk Farin (aminet:gfx/con/gfxcon.lha) benutzen. Bildbearbeitung abgebrochen ! Kann Bild nicht laden ! ADatei nicht gefunden oder wird von Datatypes nicht unterst tzt ! -Kann Bild nicht auf den Bildschirm anpassen ! Projekt Datenbank ffnen... Reorganisieren Voreinstellungen... Info... Beenden Editieren Seite kopieren Seite einf Seiten A <-> B tauschen Diese Seite l schen Zu Kassette springen... Importieren ... von TapeCover bSeite A bSeite B bTitel bTitel bZeit Unbenannt 123 Der schnelle, braune Fuchs bSchriftname bSchrifttyp bFARB n-Patrone einsetzen bSCHWARZ/WEISS n-Patrone einsetzen Info... Fehler... Frage... bAudioED release 2 nVersion %s Erstellt am %s Copyright 1995 by Frank Enderle Deutsche bersetzung von Frank Enderle nDies ist eine MUI-Applikation. MUI ist Copyright by Stefan Stuntz. cDiese AudioED Version ist registriert f nKeyfile Version %ld.%ld (%s), Seriennummer %08lx. cSie haben versucht, einen Fontsetnamen zweimal zu verwenden. Benennen Sie den Eintrag '%s' um und es wird keine weiteren Probleme geben ! cDer gew hlte Druckertreiber unterst keine Grafik ! cKann gew hlte bInfo Schrift n nicht ffnen ! cKann gew hlte bTitel Schrift n nicht ffnen ! cKann gew hlte bInhalt Schrift n nicht ffnen ! cKann das b'printer.device' n nicht ffnen ! cDas gew hlte Fontset ist momentan nicht definiert ! Benutze das voreingestellte Fontset. Schreibfehler aufgetreten ! cKann bENV:AudioED.resident n nicht zum Schreiben ffnen ! cKann bENVARC:AudioED.resident n nicht zum Schreiben ffnen ! cKann bS:AudioED.fontcache n nicht zum Schreiben ffnen ! cKassette und alle zugeh rigen Eintr schen ? cDiesen Eintrag l schen ? cKein Speicher f r Keyfile. Sie befinden sich in der Demo-Version ! cKann Keyfile nicht lesen. Sie befinden sich in der Demo-Version ! cKeyfile wurde manipuliert und ist unbrauchbar ! Sie befinden sich in der Demo-Version ! cDie Benutzerlizenz f r dieses Keyfile wurde entzogen ! Sie befinden sich in der Demo-Version ! cKein Keyfile. Sie befinden sich in der Demo-Version ! cFalsche Keyfile version. Bestellen Sie ein Update. Sie befinden sich in der Demo-Version ! cDruckdimensionen sind illegal ! %Geben Sie die Nummer der Kassette ein Nummer liegt nicht im Bereich ! Bereich zwischen %ld und %ld Lesefehler aufgetreten ! bDies ist keine TapeCover 1.0 Datendatei ! Kann Datei nicht ffnen ! cDie Liste kann nicht alle Elemente aufnehmen ! Was soll ich tun ? Diese Seite wirklich l schen ? _Ok|_Abbruch "Liste _l schen|_Anh ngen|Abbrechen Datei ausw Abbruch Kassette Nr. %03ld nge Seite A %s nge Seite B %s nge %s Quelle: "Diese H lle wurde mit dem Programm AudioED version 2.86 erstellt.